La gresca en redes entre juventudes del PSOE y leonesistas reaviva el debate sobre la identidad regional
Rubén Silva 
La polémica por la omisión de la ‘y griega’ en el nombre de la comunidad autónoma por parte de Cárlos Martínez, ha encendido las redes sociales y ha enfrentado a las juventudes del PSOE y de Unión del Pueblo Leonés (UPL) en una batalla que va más allá de la fonética: es una cuestión de identidad.
Todo comenzó con un vídeo publicado por Juventudes Socialistas de León, en el que el procurador leonesista José Ramón García se refiere a la comunidad como “castillaleón”, sin la conjunción que une —y a la vez separa— a las dos regiones históricas. El corte fue utilizado para acusar a UPL de “unionismo disfrazado” y de ser “falsos defensores” de la identidad leonesa.
Que en la @UPL_Oficial_ @UPLeones hablen de “CastillaLeón” es la prueba de que lo de leonesistas se les ha quedado solamente en el eslogan.
León NO NECESITA falsos defensores de nuestra identidad, sino coherencia y proyectos de futuro! https://t.co/UsN5Hz86kY pic.twitter.com/PjYuOBauEV— JSE León (@JSE_Leon) November 10, 2025
La respuesta no se hizo esperar. Desde Juventudes de UPL se calificó de “admirable esfuerzo” la búsqueda de errores lingüísticos por parte de los socialistas, recordando que el lapsus más sonado fue el del propio secretario general autonómico del PSOE, Carlos Martínez, durante su presentación ante Pedro Sánchez en el Palacio de Exposiciones de León. Allí, Martínez reconoció públicamente sus dificultades para pronunciar correctamente “Castilla y León”, lo que obligó a pedir disculpas tras confundir la birregionalidad de la comunidad.
UPL, por su parte, ha insistido en que este tipo de errores no son anecdóticos, sino sintomáticos de una falta de respeto institucional hacia la región leonesa. Tanto Alicia Gallego como Carlos Salgado han exigido que se reconozca la existencia de dos regiones y que se abandone el tono burlesco con el que, según denuncian, se trata la reivindicación leonesista.
La última visita de Martínez a la Feria de la Cecina de Chivo en Vegacervera volvió a mostrar el mismo error, esta vez detectado por la vicesecretaria socialista Nuria Rubio. El vídeo fue difundido por el propio PSOE de Castilla y León, lo que añade una capa más de confusión y contradicción interna.
Mientras tanto, León sigue esperando soluciones concretas. Desde UPL se reclama que el mismo empeño que se pone en buscar lapsus se utilice para exigir inversiones y políticas que reconozcan la singularidad leonesa. Porque, como recuerdan desde el leonesismo, la identidad no se pronuncia a medias.
